special ordinance

英 [ˈspeʃl ˈɔːdɪnəns]

美 [ˈspeʃl ˈɔːrdɪnəns]

特别法令

On October 26, the Financial Secretary announced that the special stamp duty, a 2010 ordinance that discouraged quick flipping of residential properties, would be continued with higher penalty rates and the holding period extended from 24 to 36 months.
10月26日，香港财政司司长宣布，2010年实施的、旨在抑制房价快速上涨的额外印花税的适用期将从24个月延长至36个月，并上调惩罚性税率。
The areas of government land specified in the schedule are designated as special areas for the purposes of the ordinance.
为施行本条例，附表所指明的政府土地范围，现指定为特别地区。
Nothing in this Ordinance shall affect any special procedure provided in any ordinance.
本条例对任何条例所规定的特别程序并无影响。
Hong Kong General Chamber of Commerce Special Relief Fund Ordinance [ Cap. 1127]
香港总商会特别救援基金条例〔第1127章〕
Based on this, it is necessary to establish a special Water Rights Trading Management Ordinance, which includes some basic principles and the basic system.
在此基础上，还要制定一个专门的《水权交易管理条例》，其主要内容包括确立一些基本原则和基本的制度。